Relocating to Montréal from another Canadian province is exciting—until you realize you’re making high-stakes decisions in a city you don’t fully feel yet. From a distance, it’s easy to fall into one of two traps: Overconfidence trap: “It looks great online—let’s just move forward.” Paralysis trap: “I can’t decide because I’m not there in person.” Both traps come from...